Construyendo una casa en silesia

Todas las oficinas crean su propia casa, entendible solo para invitados, jerga. No, es decir, con traductores. Un hombre de la agencia de traducción ciertamente se llama en el sentido opuesto, a veces divertido para un oyente no relacionado con la industria, el camino. Por lo tanto, es posible conocer a personas que están abandonadas, excluidas o SENTADAS. ¿Qué significan las frases dadas?

Traductor traducido: una persona que utiliza varios programas CAT, concretamente traducción asistida por computadora, que ocupa en el plan para mejorar el trabajo de traducción. En otras palabras, una herramienta CAT sugiere una traducción si el texto está cerca de algo que ya ha sido traducido.Un traductor traducido: un traductor que no se encuentra en la oficina, y luego de verificarlo, el buzón de correo que se le entrega nos genera automáticamente.Influencia a los expulsados: un traductor orgulloso de un componente dado, por ejemplo, descansando.

Lo más involucrado es el regreso de konkabina. La presente frase se usa para describir a una mujer que está jugando con una traducción simultánea, es decir, un traductor que, al estar en una cabina insonorizada, traduce el texto hablado en vivo en una habitación. Para entenderlo, la persona interesada debe ponerse audífonos especiales y elegir un programa de traducción para un buen idioma. Una variación masculina de este movimiento es konkabent, por lo que, de manera análoga, hay un hombre presente jugando con interpretación simultánea.Las agencias de traducción, al igual que las compañías que ofrecen otros servicios, se dan frases específicas que son comprensibles solo para los invitados de esta profesión. Por supuesto, por lo general, intentan salir en el éxito del contacto con el cliente, pero, como saben, es difícil negarse a usar. Y si, en la empresa del traductor, escuchamos que se entiende que el polaco se ha ido, u otro traductor nos traducirá mejor el texto, porque está SCOATED, no estemos consternados ... Puede consultar sobre trabajos interesantes en una posición como una oficina de traducción que solicite traducción El reembolso del empleado no es más que un fondo y no significará un interés excesivo en la vida del traductor familiar.